1,为什么我用Halo破解完的游戏变成繁体的了

是的,一边是原文,一边是译文,你要不觉得麻烦,就手动改吧。

为什么我用Halo破解完的游戏变成繁体的了

2,游戏下载里分繁体和简体有什么不一样

简体是文字简体中文,繁体是文字是繁体中文,他们代表游戏中的文字是哪个国家的,例如中文版,日文版,英文版等等

游戏下载里分繁体和简体有什么不一样

3,下载了游戏是繁体和乱码怎么转化成简体中文版啊

首先 日文无法转中文,繁体无法转简体 不过乱码是可以转换的,但日文乱码只能转日文,同理,BG5只能转中文繁体 如果是win98可以用magicwin或者南极星一类工具 如果是xp那就用apploc内码转换工具. apploc如果你需要的话发信息给我吧

下载了游戏是繁体和乱码怎么转化成简体中文版啊

4,为什么大多游戏的汉化补丁都是繁体字

对,大多数汉化都是台湾人做的,所以都是繁体字
这个吗……说出来怕某某局来抓我……你要是想知道,悄悄地告诉你……因为 使用繁体语言的那些地区(台湾 香港 广东部分地区等)汉化技术比咱们用简体语言的地区要好得多所以 一般都是他们先出 然后咱们大陆屁颠屁颠的再出 大陆出完之后还爆出一堆bug……不是损大陆人 这是事实 希望各位大大误喷……

5,我想问问是不是界面设定成繁体中文游戏才能显示中文

按照ff13來說, 主機是韓文, 中文, 非中韓文 則遊戲相應的會是 韓文, 中文 跟英文
姐夫,神秘海域也是要切换到繁体中文的哟。。。。饭饭帮顶了
大部分游戏都是这样的,把系统设置成繁体中文吧,以后就方便了~~
[s:63]因为之前玩KZ3中文时不用,所以小白了、、、

6,为什么很多大型单机游戏官方汉化都是繁体中文难道不

因为台湾香港没有网络长城,与外国人交流更多,而且国外游客到港台旅游甚至直接移居,比到中国大陆更方便。因此港台在国外更受欢迎,游戏只有繁中没有简中也是正常的事。
简单讲,就是大陆不让卖,只有港台可以,所以你不算人家的用户,港台的才算,所以这个对应的汉化(严格说官方汉化应该叫多国语言)是繁体。你看steam有国区了以后,官方简体中文的游戏不是越来越多了么。

7,为什么大多数的单机游戏汉化之后都是繁体字

这个吗……说出来怕某某局来抓我……你要是想知道,悄悄地告诉你……因为 使用繁体语言的那些地区(台湾 香港 广东部分地区等)汉化技术比咱们用简体语言的地区要好得多所以 一般都是他们先出 然后咱们大陆屁颠屁颠的再出 大陆出完之后还爆出一堆BUG……不是损大陆人 这是事实 希望各位大大误喷……
去网上下个简体的补丁 www.gamersky.com上可能有你的游戏的补丁

文章TAG:apex手游汉化后怎么是繁体手游  汉化  怎么  
下一篇